-
1 отчетность о расходах
-
2 ведение отчетности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ведение отчетности
-
3 правило представления официальной отчетности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > правило представления официальной отчетности
-
4 отчетность о расходах
Русско-английский военно-политический словарь > отчетность о расходах
-
5 правило отчетности
1. accounting regulations2. acounting regulationsРусско-английский большой базовый словарь > правило отчетности
-
6 отчетность о военных расходах
структура издержек; структура расходов — expenditure pattern
Русско-английский военно-политический словарь > отчетность о военных расходах
-
7 отчетность о военных расходах
Русско-английский военный словарь > отчетность о военных расходах
-
8 учет затрат по месту их возникновения
accounting for expenditures by places of their origin, cost centers accounting4000 полезных слов и выражений > учет затрат по месту их возникновения
-
9 Осуществлять расходы
Accounting: undertake expendituresУниверсальный русско-английский словарь > Осуществлять расходы
-
10 затраты вследствие рекламаций
Accounting: complaint costs, complaint expendituresУниверсальный русско-английский словарь > затраты вследствие рекламаций
-
11 затраты по организации продаж
Accounting: expenditures on selling effortУниверсальный русско-английский словарь > затраты по организации продаж
-
12 общие (бюджетные) расходы
Accounting: gross expendituresУниверсальный русско-английский словарь > общие (бюджетные) расходы
-
13 отношение притока денежных средств к капитальным затратам
Accounting: cash-flow-to-capital-expenditures ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение притока денежных средств к капитальным затратам
-
14 синхронизировать поступления и расходы
Accounting: coordinate receipts with expendituresУниверсальный русско-английский словарь > синхронизировать поступления и расходы
-
15 текущие расходы
1) General subject: operating costs, recurrent expenses, accrued expenses2) Engineering: carrying charges3) Construction: carrying costs, current costs, running cost4) Economy: carrying expenses, current expenses, operating expenditure, operating expenditures, operational expenditures, out-of-pocket expenses, recurrent expenditures, recurring expenditures, running expenditures5) Accounting: current expenditures, recurrent costs6) Automobile industry: fluctuating charges (коммерческие)7) Metallurgy: recurring costs8) Politics: recurrent expenditure9) Information technology: flow cost, recurring expenses10) Oil: operating expenses, running costs, working expenses11) Banking: operating expense, operational cost, operational costs, operational expense, operational expenses12) Advertising: ongoing expenses, running expenses13) Business: carrying charge, current expenditure, current outlays, operating cost, operational expenditure14) EBRD: maintenance expenditure, outgoings (плановые), outgoings15) Makarov: working cost, working costs16) SAP.fin. current expend.17) Cement: running charges -
16 капитальные затраты
1) General subject: capital outlays, CAPEX2) Medicine: capital expenditures (издержки)3) Engineering: first costs, installation costs4) Economy: capital input, capitalizable cost, capitalizable costs, capitalized expenses5) Accounting: capital costs, investment expenditures, outlay6) Mining: initial expenses7) Metallurgy: capital charges8) Oil: initial cost, investment cost9) Communications: CAPital expenses (CAPEX)10) Banking: investment11) Mechanics: investment costs12) Advertising: capital costs (производственные затраты на технологическое оборудование, здания, сооружения), investment spending13) Business: capital cost, capital expenditure, capital outlay14) Drilling: first cost15) EBRD: capital investment, investment expenditure16) Sakhalin S: Caspian action team, capital expense17) Makarov: capital spending18) Karachaganak: capital expenditures19) Cement: expenditures of capitalУниверсальный русско-английский словарь > капитальные затраты
-
17 производственные затраты
1) General subject: cost of sales, running costs2) Economy: costs of operations, manufacturing expenditure, manufacturing expenditures, production cost, productive input3) Accounting: expenses of production, factory costs, manufacturing costs, manufacturing expenses, process costs4) Oil: operating expenditures, operating expenses5) Banking: operating cost, operating expenditure, operating expense, operational cost, operational costs, operational expenditure, operational expenditures, operational expense, operational expenses6) Perfume: production costs7) Management: cost operating8) SAP.fin. operating costs9) Karachaganak: OPEX ( operational expenditures)Универсальный русско-английский словарь > производственные затраты
-
18 расходы на оборону
1) General subject: military spending2) Military: defence expenditures, defence outlays, defence spending, defense outlays3) Economy: defense expenditure, defense expenditures (бюджетные)4) Accounting: defense spending6) Ecology: defensive expenditures7) Mass media: cost of defense, outlays for defense8) Makarov: defence expenditureУниверсальный русско-английский словарь > расходы на оборону
-
19 сокращение расходов
1) General subject: a cutdown in spending, retrenchment, cost cutbacks2) Military: decreasing expenditures, lowering expenditures, reducing expenditures3) Economy: curtailment of expenses, curtailment of spending, cuts in expenditures, diminution of costs, spending cuts4) Accounting: cutback of spending5) Diplomatic term: reduction of outlays6) Politics: reduction of spending, slowdown in spending7) Advertising: cut-back in spending8) Mass media: chops in spending, trims in spending9) Business: expenditure cut, reduction in expenditure, reduction of expenses, retrenchment of costs10) Quality control: cost savingУниверсальный русско-английский словарь > сокращение расходов
-
20 эксплуатационные расходы
1) General subject: maintenance (включая текущий ремонт), maintenance costs, operating costs, exploitation costs, exploitation expenditures2) Geology: cost of operation3) Aviation: operating losses4) Naval: cost of operation, costs of operation5) Engineering: carrying charges, maintenance charges, running charges6) Construction: road operation cost (при перевозке грузов по дороге), working expenditures7) Railway term: working expenditure8) Economy: lifting expenses, maintenance cost, maintenance expenditures, maintenance overhauling, operating expenditure, operating expenditures, upkeep costs, cost in use9) Accounting: operative expenses10) Automobile industry: operation costs11) Mining: cost of operation (о машине), production costs12) Cinema: running cost13) Oil: lifting cost, lifting costs (на промысле), lifting expenses (на промысле), operating charges, operating expenses, operation cost, running costs, running expenses, working charges, working costs, working expenses14) Mechanics: work costs15) Ecology: working cost16) Power engineering: maintenance characteristic, running characteristics17) Advertising: operational costs18) Business: business costs, carrying charge, (при аренде здания) management fees19) Drilling: VOC (variable operating costs; но промысле)20) Sakhalin energy glossary: OPEX (operational expenses), field costs, operational expenses21) Oil&Gas technology operating cost22) Oilfield: operating expense23) EBRD: maintenance expenditure24) Sakhalin R: operational expenditure25) Cables: overall operating expenses26) Chemical weapons: operations costs27) Makarov: operational discharge28) Logistics: maintenance expense, maintenance expenses29) Electrical engineering: O&M (operating & maintenance) chargesУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационные расходы
См. также в других словарях:
accounting — ac·count·ing n 1: an often court ordered presentment or examination of accounts a complete accounting would be necessary to determine the nature of the expenditures Case & Comment 2: the settlement by judicial action of the assets of a… … Law dictionary
accounting method — n. The method used by a business to calculate its income and expenditures for tax purposes. See also accrual method, cash method The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
accounting — /euh kown ting/, n. 1. the theory and system of setting up, maintaining, and auditing the books of a firm; art of analyzing the financial position and operating results of a business house from a study of its sales, purchases, overhead, etc.… … Universalium
Accounting Conservatism — A branch of accounting that requires a high degree of verification before making a legal claim to any profit. Accounting conservatism will recognize all probable losses as they are discovered and most expenditures as they are incurred. Revenue… … Investment dictionary
capital expenditures — expenditures to acquire or add to capital assets that will yield benefits over several accounting periods. Included are cost of procuring, construction, installing new durable plants, machinery and equipment where for replacement, addition or for … Dictionary of automotive terms
Double counting (accounting) — Double counting in accounting is an error whereby a transaction is counted more than once, for whatever reason. But in social accounting it also refers to a conceptual problem in social accounting practice, when the attempt is made to estimate… … Wikipedia
Full cost accounting — (FCA) generally refers to the process of collecting and presenting information (costs as well as advantages) for each proposed alternative when a decision is necessary. A synonym, true cost accounting (TCA) is also often used. Experts consider… … Wikipedia
Fund Accounting — is an accounting system often used by nonprofit organizations and by the public sector. OverviewBecause there is no personal profit motive for owners or members of nonprofit organizations and organizations in the public sector, such as… … Wikipedia
Modified Accrual Accounting — An accounting method commonly used by government agencies that combines accrual basis accounting with cash basis accounting. Modified accrual accounting recognizes revenues when they become available and measurable and, with a few exceptions,… … Investment dictionary
Hollywood accounting — (also known as Hollywood bookkeeping)[1] refers to the opaque accounting methods used by the film, video and television industry not only in Hollywood, CA, USA to budget and record profits for film projects. Expenditures can be inflated to reduce … Wikipedia
Social accounting matrix — A Social Accounting Matrix (SAM) represents flows of all economic transactions that take place within an economy (regional or national). It is at the core, a matrix representation of the National Accounts for a given country, but can be extended… … Wikipedia
